在《金妮与乔治娅第三季》中，金妮和乔治娅这对性格迥异的母女依旧在充满挑战的生活里前行。金妮努力适应学校生活，试图在新环境中找到自我，处理与同学、朋友以及恋人之间的关系。乔治娅则继续为家庭的生计和社会地位打拼，她过往复杂的经历时不时会冒出来给当下的生活添乱。 这一季中，金妮和乔治娅之间的矛盾进一步升级，金妮对母亲的过去愈发好奇，而乔治娅总是遮遮掩掩，这让两人的关系变得更加紧张。同时，小镇上也发生了一系列意想不到的事件，比如神秘人物的出现，给原本平静的小镇带来了新的变数。金妮和她的朋友们也面临着成长的烦恼，他们在爱情、友情和学业之间艰难抉择。乔治娅则要在事业和家庭之间找到平衡，努力保护好自己的孩子，不让她们受到过去那些秘密的伤害，故事充满了戏剧性和情感冲突。